العودة   منتديات هاى حب > >

منتدى المواضيـــع العامــــه المنتدى العام للمواضيع العامه, أى موضوع ليس له قسم مخصص يتم وضعه هنا

التوديع بكلمة باي (Bye)

السؤال ما هيا معنى كلمة (باي) والتي وردت في أحد المواقع بأن معناها هو: (في حفظ البابا). الجواب: الحمد لله وحدة، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 5 - 3 - 2010, 6:42 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عمر الجامد

البيانات
التسجيل: 28 - 10 - 2009
العضوية: 206
المشاركات: 355
بمعدل : 0.07 يوميا

الإتصالات
الحالة:
عمر الجامد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
التوديع بكلمة باي (Bye)


السؤال

ما هيا معنى كلمة (باي) والتي وردت في أحد المواقع بأن معناها هو: (في حفظ البابا).
الجواب:

الحمد لله وحدة، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:




وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.

كلمة (باي) تستخدم عند الوداع. وبغض النظر عن أصل اشتقاقها فهي تعني باللغة الإنجليزية (إلى اللقاء) أو نحو ذلك. وهذا هو معناها المعروف والدارج، والذي لأجله تستخدم هذه الكلمة. ولذا لا يمكن القول بتجريم استخدامها وعَدُّه كبيرة من الكبائر، فالأمر يسير والخطب سهل، ولا شك أن الأولى والأحرى بالمسلم ألا يستبدل بتحية الإسلام تحية أخرى، وينبغي للمسلم أن يعود لسانه أن يحيي المسلمين بتحية الإسلام: (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته).

وللفائدة، فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي:

الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).

وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye):

God be wy you

god b'w'y

godbwye

god buy' ye

good-b'wy

ثم تم إبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"، وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى: (good day) وهي بمعنى "صباحُ الخير".

أما كلمة (Bye) فإنما هي اختصار لـ(goodbye). وهي للمخاطبة الشفوية وغير الرسمية فقط.

وأما (bye-bye) فإنما تأتي بطريقة تكرار (bye). وهي دون (bye) في مستوى الاحترام وغالبا تستخدم مع الأطفال.

فليس في أصل كلمة (goodbye) ولا كلمة (bye-bye) صبغة كنسية أو عقيدة دينية مخصصة.


والله أعلم.

أجاب عليه: سامي بن عبد العزيز الماجد






عرض البوم صور عمر الجامد   رد مع اقتباس
قديم 5 - 3 - 2010, 6:29 PM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
Senior Member
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية اسيرة الغرام

البيانات
التسجيل: 3 - 3 - 2010
العضوية: 316
المشاركات: 144
بمعدل : 0.03 يوميا

الإتصالات
الحالة:
اسيرة الغرام غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عمر الجامد المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
افتراضي

تمام ياعموره بس بصراحه انت شكلك مدرس انجليزى ايه ده جاى تفرض ثقفتك علينا ايه انت مرض انت عدوه

لا بس بجد عندك حق ياعمروه الدين بتعنا جميل ولازم نستغله فى كل وقت
وعموما شكرا على الموضوع الرائع ده ويلا ياسيدى باااااااااااااااااى
يوه يادى النيله قصدى bay لا انا بضحك معاك يلا
سلامه عليكم ورحمه الله وبركاته



عرض البوم صور اسيرة الغرام   رد مع اقتباس
قديم 5 - 3 - 2010, 9:10 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عمر الجامد

البيانات
التسجيل: 28 - 10 - 2009
العضوية: 206
المشاركات: 355
بمعدل : 0.07 يوميا

الإتصالات
الحالة:
عمر الجامد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عمر الجامد المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
افتراضي

على قدى بقا بجد يا اسيرة دين الاسلام هوا اجمل دين واكلنا واثقين من كدة

ميرسى على مرورك يا قمر



عرض البوم صور عمر الجامد   رد مع اقتباس
قديم 6 - 3 - 2010, 5:23 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
Senior Member

البيانات
التسجيل: 30 - 6 - 2009
العضوية: 91
المشاركات: 724
بمعدل : 0.13 يوميا

الإتصالات
الحالة:
دنيا الوله غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عمر الجامد المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
افتراضي

تسلم ايدك على المعلومه الجميل

تقبل مروري



عرض البوم صور دنيا الوله   رد مع اقتباس
قديم 6 - 3 - 2010, 6:07 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
Senior Member
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية أمور بس مغرور

البيانات
التسجيل: 27 - 8 - 2009
العضوية: 145
المشاركات: 1,423
بمعدل : 0.27 يوميا

الإتصالات
الحالة:
أمور بس مغرور غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
إرسال رسالة عبر MSN إلى أمور بس مغرور إرسال رسالة عبر Yahoo إلى أمور بس مغرور

كاتب الموضوع : عمر الجامد المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
افتراضي

تسلم ايدك ياصاحبى على المعلومات الجميلة دى
تقبل مرورى



عرض البوم صور أمور بس مغرور   رد مع اقتباس
قديم 18 - 3 - 2010, 11:55 AM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
الصورة الرمزية
 
الصورة الرمزية عمر الجامد

البيانات
التسجيل: 28 - 10 - 2009
العضوية: 206
المشاركات: 355
بمعدل : 0.07 يوميا

الإتصالات
الحالة:
عمر الجامد غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

كاتب الموضوع : عمر الجامد المنتدى : منتدى المواضيـــع العامــــه
افتراضي

ميرسى اوى يا ميدو انتا ودنيا نورتو التوبيك يلا هتقبل مروركو



عرض البوم صور عمر الجامد   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
bye, التوديع, باي, بكلمة

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO