Ra7ti 8RBK
4 - 7 - 2011, 8:49 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
اولا انا ما اعرف الحكم الشرعي من ترجمة القران الى اللغات الاخرى ولكن لو كان حكمها مكروه او ما شابه يا ريت يتحذف الموضوع فورا
ثانيا هذا ترجمة سورة الفاتحة من العربيه الى الانجليزيه
بسم الله نبدا
------
In The Name Of Allah , The Beneficent , The Merciful
بــــــــسم الله الرحمـــــن ألرحيــــــــــــم
Praise Be To Allah , The Lord Of The Worlds
الحمـــــد لله رب العالميـــــــن
The Beneficent , The Merciful
الرحمـــــن ألرحيـــــم
Owner Of The Day Of Judgment ,
مالك يــــوم ألديـــــن
Thee (Alone ) We Worship , Thee Alone We Ask For Help
اياك نعبد و ايالك نستعيـــن
Show Us The Straight Path ,
اهــــدنا الصـــراط المستقيم
The Path Of Those Whom Thou Hast Favored ; Not ( The Path ) Of Those Who Earn Thine Anger Nor Of Those Who Astray
صـــراط الذيــــن أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين
اولا انا ما اعرف الحكم الشرعي من ترجمة القران الى اللغات الاخرى ولكن لو كان حكمها مكروه او ما شابه يا ريت يتحذف الموضوع فورا
ثانيا هذا ترجمة سورة الفاتحة من العربيه الى الانجليزيه
بسم الله نبدا
------
In The Name Of Allah , The Beneficent , The Merciful
بــــــــسم الله الرحمـــــن ألرحيــــــــــــم
Praise Be To Allah , The Lord Of The Worlds
الحمـــــد لله رب العالميـــــــن
The Beneficent , The Merciful
الرحمـــــن ألرحيـــــم
Owner Of The Day Of Judgment ,
مالك يــــوم ألديـــــن
Thee (Alone ) We Worship , Thee Alone We Ask For Help
اياك نعبد و ايالك نستعيـــن
Show Us The Straight Path ,
اهــــدنا الصـــراط المستقيم
The Path Of Those Whom Thou Hast Favored ; Not ( The Path ) Of Those Who Earn Thine Anger Nor Of Those Who Astray
صـــراط الذيــــن أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين